返回
繁体版
关灯
护眼
第3卷 魔法大会哟哟 第41章 艰难的现场翻译
加入书架 返回目录 查看书架
    乔露露握着茶杯与对方轻轻碰杯,然后用耳语的音量问他,“这借口是你早想好的还是刚刚才想到的?”

    哈瑞肯挑挑眉头,“今早起床时突然想到的,没有什么经历比这个更安全的了,不管你以前用的借口是什么,都比不上这个。简简单单一句话,就让别人都闭了嘴。”

    “但你这个理由,跟我之前用的,完全套不上,这里我还有认识的同事的,让他们知道了,我回去怎么解释得清楚?”

    “你以前怎么说的?”

    “我说以前是做零工的,经常东奔西跑,有人找我就去,赚的钱够我一人生活,凑巧碰到了梅克斯魔法师,帮了他一次,才有了这次机会。很模糊的理由。”

    “那不就行了,跟我编的理由又不冲突,你就是个独立的社交译员,并不固定为某一位商人太太服务,有活找你,你就拿钱出场,至于东奔西跑,完全可以解释为随太太们应邀到外地度假呗。时间还长着呢,要是再有人问起,你就拿这个直说,别再费脑筋编别的故事了,万一你自己说漏嘴,那谁都救不了你了。”

    “要是被人问起我都见过谁家的太太,我要怎么说?我一个人名都讲不出来。”

    “你不需要正面回应他们,你直接就说她们都是跟哈瑞肯伯爵家认识的小商人,给在魔法学院念书的瓦尔伦特提供过一些必需的商品而已,正好适逢其会,就有了你这次机会。”

    乔露露咋舌,“贵族身份真好用啊。”

    “那当然。你看你那些同行的服饰,没有几个人的衣服跟你的档次一样,说明他们赚钱不多,也就是不够资格给大商人服务,你这样说,他们就不会再追问下去了。”

    “你知道的,万一他们当中有人希望我推荐引荐一下呢?他们都要养家糊口,有沉重的经济压力,不像我,把一个月的收入穿在身上也不碍事。”

    “大会期间有人找你的话,你就把他们都推给魔法师,告诉他们与其走你的门路,不如好好在魔法师们面前表现,他们才是真正能给推荐工作的人。至于大会结束后还有外人找你,那时你也有一定的人脉了,自己作主看给不给推荐吧。大会日程表你也拿到了,如果你有仔细看过的话,大会后半程开始有很多贵族举办的宴会,我敢保证你那些同行一定都把目光瞄准了那上面,所以你完全不用担心他们会有什么让你为难的举动。”

    “哈,是啊,我把宴会给忘了,好像你家也有举办。”

    “那当然。”哈瑞肯略带点小得意地微笑说道。

    “不过话说回来,商人太太的社交译员?有这样的职业吗?”乔露露很好奇哈瑞肯怎么会给自己编这么个身份,不过这身份听上去挺合情合理的,让她对自己工作经历方面松了口气,不用再绞尽脑汁地编符合逻辑的故事了,心里一下轻松了很多。

    “当然有。你以为我瞎编的?那些太太们都很忙的,天天都有各种各样的社交,做这行的都是年轻未婚的姑娘,陪那些有钱太太时间长了,最后总能找个不错的丈夫。”

    “听上去似乎挺不错?”

    “你要是决定定居下来,我可以推荐。”

    “谢了,对这行不感兴趣,我觉得一般的笔译译员就挺好的。”

    “那你是想定居了?”

    乔露露舔掉嘴角的茶渍,“不然怎么办?我总得为自己的小命着想。再说了,不定居,我还能去哪?”

    “那倒是。”哈瑞肯给自己续了一杯茶,端着茶杯又靠回到沙发背上,“你可以考虑做魔法译员哈。我们欢迎一切魔法译员,不论年纪不论性别。”

    “你开魔法培训班吗?”

    “你要真愿意,等秋季开学,你可以跟一年级新生一起上课,学习基础魔法理论。”

    “真的假的?”

    “当然。为了培养合格的魔法译员,这是学院应尽的义务,免费的呢。不过课程结束后,要签三年工作合约,合约里你可以选择只做笔译或者口译以及随行译员,随行译员的话,可以跟着魔法师们走遍世界各地哟。”

    “我就知道世上没有免费的午餐,不过这合约倒是挺诱人的。”

    “心动了吧?要不要报名?越早报名,还可以挑老师哦。想不想知道哪个老师的理论课上得最好?”

    “不,谢谢,我还没想到那么深层次的问题,我连打算在哪里租房子都还没来得及考虑,离秋季还早呢,不着急。”

    “你可别学梅克斯老师啊,他就是因为老是不着急不着急,才浪费了时间。”

    “起码等我租到了房子再说吧。”乔露露想续茶,发现茶壶已经空了,她举起茶壶盖,几秒钟后,一名服务员送来一套新的茶具,换掉了已经空了的旧茶具。

    


手机支付宝搜索752672374即可领取作者发的红包,赶快参与吧!


阅读模式无法加载下一章,请退出

返回目录

若图片章节不正常,请点击报错后刷新页面(支持最新25章报错)

若章节正常,请不要点击报错,否则会造成网站打不开

来源4:ybducom