录制现场。
寂静无声，准备好的六十名嘉宾在得知问题以后，陷入了沉思。
几百名现场观众，一样陷入了短暂的沉思。
像是在思考什么。
但过了大概四五十妙。
现场观众传来了哄堂大笑。
“哈哈哈哈。”
他们似乎明白了什么。
忍不住的想笑。
仔细想想，这出题人，真是一环接着一环。
第一题，不就是有陷阱，是因为情绪词的关系？！
第二题，再来一个。
同样的陷阱。
但...你要是选择第二句话的表面意思，还不是正确的。
我去，打个球....
不结合语境，是不会明白这句话的。
有点方言...
无知的外国人，又怎么可能明白？！
···
···
国内网上。
一片哄笑生。
“哈哈哈，我忍不住了，现场的观众，笑得好，笑的妙，他们永远无法猜到，这句话的真实意思。”
“我说实话，我作为一名夏国人，我都有点弄不明白。去，还是不去？！”
“哈哈哈，这才是节目组损的地方。就算我们资深的夏国人，都无法确定，去还是不去。”
“你说，老外能确定？！”
“做得好，陆飞，问的漂亮。”
“老外，你们现在认清，汉语的难易程度了吗？！”
“汉语的博大精深，又怎会是你们能想象的！！”
“醒醒吧，现在赶紧认错，还来得及，等到你们形象崩塌以后，想认错，都晚了。”
网民觉得陆飞问的题，很好。
简直漂亮。
这样的难题，绝对是经典题目。
就是要问的老外哑口无言。
问的他们说不出话。
让他们清醒的认知到，汉语的博大精深。
而且，这题是俩陷阱。
上次题，是一个陷阱。
这次，直接俩陷阱。
第一个是情绪词。
我去，是骂人的。
想必，老外能清楚的认知到。
他们有可能会‘避雷’。
而，第二个词，更是陷阱。
还是个骂人的。
谁能想到，俩陷阱？！
就是一个连环坑，越是装明白，越是弄不懂。
坑，真是一个接一个的。
弄得他们拍手叫好。
恨不得立刻去录制现场，给陆飞颁发奖状！！
···
···
国外。
网民一片哗然。
有些精通汉语的人，都颇为头痛。
到底是去，还是不去？！
有点弄不明白。
“我想，还是去！！说的很明白，第一个表达的是情绪，类似以FK，第二个，表达的还是去，很显然，就是去。”
“对，我想是去。”
“奸诈的夏国人，真的是厌恶死人，真想冲上去，狠狠的揍一顿他们。”
“这题里面，是有陷阱的。”
“好伤脑筋。”
网上的弹幕，明显的减少了。
他们面对这样头痛的题。
心中很抓狂。
恨不得立刻就找出正确答案。
但，他们一阵的分析和研究，还是没有结果。
弄不明白，是去，还是不去。
貌似这题，比第一题还难。
甚至有人说，或许夏国人都不一定能猜对。
这让他们更愤怒。
觉得夏国人就是在坑他们。
是故意出难题的。
···
···
节目现场，六十名嘉宾经过短暂的沉寂之后，有了一些动静。
但他们还是有些不确定，正确答案。
“我觉得，小明可能去了，你们瞧，两个答案，都是表明小明去了，这说明，小明就是去了。”
其中的一个女孩说道。
女孩的名字叫露西，是哈弗大学的高材生。
还是语言系的博士。
对中文很有研究。
算得上是这些人里面的精英。
不少人听到回答，表示赞同。
“nono，我觉得可能这俩答案，都是陷阱，或许，根本就没有正确答案，小明，就没回答案。”
一名大胡子苦着脸说道。
大胡子是语言系教授，精通六个国家的语言。
也是一名精英。
但在汉语的面前，大胡子第一次感觉到头疼。
以前学汉语的觉得，汉语很简单。<
手机支付宝搜索P2zPYPB74GJ即可领取作者发的红包，赶快参与吧！
淘宝双11超级红包，复制淘口令$bkb13lYsLPg$，打开手机淘宝即可领取。
若淘口令失效，请点击此处链接领取
京东双11超级红包，复制京口令￥UANeFApAs8a1nuds￥，打开手机京东即可领取。
若京口令失效，请点击此处链接领取
阅读模式无法加载下一章，请退出
来源4：feilu